ábaco, Abba, 'Abre-te Sésamo', acendedor de fogao, agenda eletrônica, agorafóbico, agouro, água furtada, Agüarrás, A-ha, AI-5, alcova, aldabra, alfaiate, almanaque, almofada para carimbo, alpargata, 'Amar é...', 'Ame-o ou deixe-o', amplexo, amuado, analista de sistemas, anel de formatura, anilina, apartheid, apetece, Aquaplay, arabescos, Araldite, Arca de Noé, arlequim, Armação Ilimitada, armadura, arrebol, árvore genealógica, astrolábio, atlântida, aurora boreal, Autorama, azulejo, bacurim, baile da saudade, baile de máscaras, balalaica, Balão Mágico, baldaquino, balonê, bambolê, Bamerindus, baralho, Barbapapa, bárbaros, Basic (linguagem), Batman Dark Knight, beatnik, beijú, bengala, bendito, Bic verde, bicho-grilo, bichos do chocolate Surpresa, bidê, bifocais, bigorna, bingo, Biotônico Fontoura, biquini de bolinha amarelinho, bituca, Bizz (revista), BMX Pantera, boina, Boka Loka, bola de gude, bom partido, bonde, bornal, Bozo, Brabham, brasão, brechó, brega, brilhantina, cabaça, cabala, cabotino, cachimbo, cajado, calça boca-de-sino, Caldeirão, calendário Maia, calhambeque, calmante, cama-de-gato, cambalacho, canícula, cantil, capa preta, capanga (pasta), capelão, caquético, caravela, careta (gíria), cartão perfurado, Casas da Banha, cassete, Castanhôdo, 'catar coquinho' (expressão), catuaba, caudilho, Cavaleiros da Távola Redonda, Caverna do Dragao, ceroula, cetro, Challenger, chapéu côco, chapéu panamá, Charles Bronson, Chevette, chocalho, cigarro, cinta-liga, Círculo do Livro, Clube do Mickey, Cobol, cocota, código Morse, coleção de selos, coleção Vagalume, colombina, Colorau, Comandos em Ação, compêndio, Conga, correio, corrente de ouro, contra-reforma, contracultura, Corrida Maluca, cortejar, cosmogonia, CP 500, cravo (instrumento), creolina, cri-cri, críquete, Czar, Dancing Days, dança da chuva, dança de roda, dança de salão, Daniel Azulay, deambulatório, Del Rey, démodé, Denorex, dentadura, dente de ouro, descobrimento da América, deu 'zebra', dinastia Ming, dinossauros, Diplomata (carro), disco da patotinha, disco de cera, discoteca, dístico, dito, diu, 2001 - Uma Odisséia no Espaço, Domingo no Parque, dominó, Doril, dorsel, drive-in, Durkheim, 'é a maior brasa, mora?', éden, edícula, Eldorado, eletrola, elmo, emboço, emulação, epístola, epitáfio, escolástica, espartilho, esperanto, espinafrar, espiral Sentinela, estêncil, estonteante, estrumbica, eureka, Falcon, farinhada, farrapo, farnel, Fausto Fawcett, fera, Ferrorama, feudo, Fiat 147, ficha telefônica, filme fotográfico, firula, flâmulas, Flash Gordon, floppy disk, fofolete, fogão à lenha, Fortran, frenéticas, fricote, Frigidaire, fura-bolo, Fusca, futrica, gaita de foles, galanteio, Galaxy Landau, gamão, garota do Fantástico, gato escaldado, gatuno, Geleca, Gênesis, Gengis Khan, genunflexório, ginseng, gnomo, gol de placa, goma, Gorbachev, góticos, gramofone, Grapette, Gretchen, guerra fria, Gurgel (carro), He-Man, hebdomadário, Herbert Richards, hercolobus, Hering Rasti, hino, hippies, histórias da carochinha, histrião, hodierno, holerite, horda, Ice Pop, ICQ, idiossincrasias, Ilíada e Odisséia, Iluminismo, ímã de geladeira, impávido, impoluto, inépsia, Ioiô Cream, ipsis literis, janota, jeca, jardins suspensos da Babilônia, Jean Michel Jarre, jerimum, Jerry Lewis, João Paulo II, joão-sem-braço, joça, jogral, Jovem Guarda, Jumbo (supermercado), juqueri, jururu, Kant, Kate Moss, Kenny G, KGB, Kiboa, Kichute, Kolynos, Kombi, komintern, Kumon, La Bamba, lábaro, ladrilho hidráulico, Lagoa Azul, lambada, lambisgóia, lambreta, lâmina de barbear, lamparina, lampião, lata de filme em rolo, latim, Lei Áurea, lelé da cuca, lépido e fagueiro, leprechaus, lero-lero, Loly-Pop, LP, loteca, lusco-fusco, Macunaíma, Mad Max, Magnum (seriado), Mágico de Oz, maiô, maloca, Mamonas Assassinas, mamute, manchete, manda-chuva, mandala, Mandrake, Mandiopã, manivela, mansarda, mantegueira, máquina de escrever, marcianos, maracutaia, Marajoara, marchinhas de carnaval, Margaret Thatcher, marimba, marmita, mascar fumo, mata-borrão, mata-mosca, matinê, meia ¾, Menudos, Meritíssimo, Mesbla, mexericos, Mil e Uma Noites, mimeógrafo, minas terrestres, Mirabel, mixuruca, Moacir Franco, Mobral, Moby Dick, monóculo, Moranguinho (desenho), mosquiteiro, 'mulher direita', multiprocessador, múmia, Muppet Show, muquirana, muralha da China, muro de Berlim, museu, mutreta, Nacional (banco), naftalina, naif, nanquim, necas, ninfas, no bojo, no prelo, normógrafo, Ocean Pacific (marca de roupas), óleo de fígado de bacalhau, olhar 43, oligofrênico, oligopólio, Olivetti, Opala, ópera, oráculo, ornitorrinco, Ortopé, ósculo, Os Trapalhões, ovo pisanki, Pac-Man, pager, paliteiro, palmatória, pandorga, pantógrafo, pantufas, papai-e-mamae, partidão, partido alto, patinete, patrulha estelar, Paula Saldanha, pedalinho, pega-mosca, pega-rapaz, pedra de Rosetta, Pelebol, Pepe Legal, Pepper (bala), peruca, pés-de-galinha, peteca, pince-nez, pingüim de geladeira, piração, pirâmides egípcias, pirocóptero, piteira, placa de bronze, plissado, Ploc Monster, pobre de marré-marré, pochete, Pogobol, Polaroid, Poltergeist, Popeye, porcelana chinesa, pornochanchada, porralouca, postigo, poupança Delfim, previsões astrológicas, 1ª comunhao, proventos, psicodélico, pufe, púlpito, punk, pupilo, quadricolor, quadrilha, quebranto, quenga, queremismo, quermesse, querubins, quiçá, quilombos, quintessência, quiprocó, quixotesco, rabo de olho, rádio amador, 'raios que o partam', rame-rame, rapsódia, realejo, réquiem, resto de feira, retângulo àureo, retroprojetor, ribombar, Ricúpero sem escrúpulos, risca de giz, ritual de acasalamento, River Raid, Rock'n Rio, roleta russa, Ronald Reagan, rupestre, sabacu, sacolé, sair à francesa, salamandra, salameleque, salsa e merengue, salto Luís XV, saragana, sarará, sarau, sebo, serelepe, serigrafia, 7 Quedas, 72 rpm, Sexta-feira 13 (filme), Shell Responde, sibila, Sinclair Spectrum, sinédrio, sirigaita, slides, sobejo, sobrado, socadeira, Solidarność, sorumbático, Spectroman, Speed Racer, Super 8, Super Trunfo, suspensório, taboca, tabuada, Taffman-e, Tang, tapete persa, taquígrafo, tati-bi-tati, tear à vapor, Tears for Fears, telefone fixo, telégrafo, tenentismo, tetéia, 3º ano cientifico, tertúlia, Thundercats, tinteiro, tirocínio, toga, Topo Gigio, tiro no pé, torre de Babel, trambiques, tramela, trema, trivela, trólebus, tropeiros, Tropicália, truco, Turma do funil, TV Pirata, ubiqüidade, udigrudi, Ultraman, Ulysses Guimarães, ungüento, uni-duni-tê, Unibanco, unicórnio, urinol, ursinho Micha, URSS, urucubaca, Ustop, valsa de 15 anos, Variant, varinha de condão, vaselina, Velho Mundo, vesperal, vestais, 'vida fácil', vídeo 4 cabeças, Vila Sésamo, vinil, vitrola, walkie talkie, War (jogo), What a Wonderful World (canção), Watergate, Xangri-lá, xarope, xaxim, xêpa, xerém, xibiu, xilocaína, xilofone, xilogravura, Yakult, Yardbirds, Yellow Submarine, Yeltsin, Yes (banda), ying yang, zabumba, zarabatana, Zé Colméia, Zéfiro, zênite, zerinho ou 1, ziriguidum, zunzunzum...
"No intervalo de uma mesa-redonda sobre religião e paz entre os povos, na qual ambos participávamos, eu, maliciosamente, mas também com interesse teológico, lhe perguntei em meu inglês capenga:
